前提

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 前提는 생각이나 계획·논의를 성립시키기 위해 먼저 놓는 조건이나 가정을 나타내는 명사이며, ぜんてい로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 계획이 의존하는 조건을 밝히거나 논의 전에 공통으로 받아들일 내용을 확인할 때 씁니다.
  • この計画は全員が参加できることを前提にしています。에서는 전원 참여 가능을 계획의 전제로 삼고, 議論を始める前に、共通の前提を確認しましょう。에서는 논의 전 공통 전제를 확인하자고 합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• ことを前提にする
  • 절을 こと로 명사화하고 を로 전제의 내용을 표시합니다. 그 내용이 반드시 이미 실현된 사실이라는 뜻은 아닙니다.
• 前提を確認する
  • 논의를 시작하기 전에 참여자들이 같은 조건이나 가정을 공유하는지 확인한다는 뜻입니다.
• 前提와 条件
  • 条件(じょうけん)은 성립이나 선택에 필요한 조건을 넓게 말하고, 前提는 생각·계획·논의의 출발점으로 먼저 받아들이는 내용에 초점이 있습니다.