一族

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 一族의 읽기는 いちぞく입니다. 혈연으로 이어진 한 집안이나 일족입니다.
• 기본 쓰임: 여러 세대의 같은 집안 사람들을 한 무리로 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 세대와 집단
  • 代々同じ一族은 여러 세대에 걸친 같은 일족입니다.
  • 一族が集まった는 한 집안의 여러 구성원이 모였다는 말입니다.
• 가족과 구별
  • 家族은 가까운 가족을 가리킬 때가 많고, 一族은 더 넓은 혈연 집단에 초점을 둡니다.