原作

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 原作는 げんさく로 읽으며, 영화나 무대 작품 등을 만드는 바탕이 된 작품을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 영화의 바탕이 된 소설이나 무대판과 비교하는 작품을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 원작과 각색
  • 原作는 바탕이 된 작품이고, 脚色는 다른 형식에 맞게 내용을 고치는 일입니다.
• 비교의 と
  • 原作と異なる結末에서 と는 결말을 비교하는 기준인 원작을 나타냅니다.