陥れる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 陥れる는 おとしいれる로 읽으며 사람 등을 어려운 처지나 좋지 않은 상태에 빠뜨린다는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 가짜 증거로 궁지에 몰거나 경솔한 말로 혼란에 빠뜨리는 상황에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 대상과 상태
  • 예문의 主人公を窮地に陥れた에서 を는 영향을 받는 사람을, に는 빠지게 된 상태를 나타냅니다.
• 자동사와 타동사
  • 陥る는 나쁜 상태에 빠지는 것을, 陥れる는 누군가를 그런 상태에 빠뜨리는 것을 나타냅니다.
• 아직 일어나지 않은 우려
  • 두 번째 예문의 恐れがある는 그럴 위험이나 우려가 있다는 뜻입니다. 혼란이 이미 일어났다고 단정하지 않습니다.