新幹線

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 新幹線(しんかんせん)은 일본의 고속철도인 신칸센을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 출장에 이용하는 열차나 예약한 좌석을 말할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 타는 교통수단의 に
  • 新幹線に乗った는 신칸센을 탔다는 뜻입니다. 일본어의 乗る(のる)는 타는 교통수단을 に로 표시합니다.
• 아침 첫편
  • 朝一番の新幹線은 그날 아침 첫 신칸센을 가리킵니다.