遡る

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 遡る는 さかのぼる로 읽으며, 현재보다 앞선 시점으로 거슬러 가는 일을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 가계나 회계 기록을 과거의 일정 시점까지 조사할 때 씁니다.
  • 家系図を三代前まで遡って調べた。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 과거 기록을 따라가는 범위
  • 三代前まで遡って는 조사 범위를 세 세대 전까지 넓힌다는 표현입니다. 단순히 옛일을 떠올리는 思い出す보다 과거의 시점이나 기원을 따라가는 데 초점이 있습니다.