実力

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 実力는 じつりょく로 읽으며, 실제로 일을 해낼 수 있는 능력이나 실력을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 실전에서 능력을 발휘하거나 어려운 역할을 맡을 능력이 있는지 이야기할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 실력을 기르기와 발휘하기
  • 実力をつける는 일을 해낼 능력을 기른다는 뜻입니다.
  • 実力を発揮する는 갖춘 능력을 실제 상황에서 드러낸다는 뜻입니다.