直通

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 直通은 ちょくつう로 읽으며, 목적지나 상대에게 중간 연결을 바꾸지 않고 바로 이어지는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 공항까지 갈아타지 않고 가는 열차나 담당 부서로 바로 연결되는 전화를 말합니다.
  • 空港まで直通の列車に乗った。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 직통과 무정차
  • 直通 열차는 갈아타지 않고 목적지까지 갈 수 있다는 뜻이며, 도중 역에 전혀 서지 않는다는 뜻은 아닙니다.