再生

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 再生은 さいせい로 읽으며, 기록된 소리 등을 다시 틀거나 쇠퇴한 것을 되살리는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 녹음한 목소리를 들어 보거나 황폐해진 숲을 되살리는 활동을 설명할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 녹음과 재생
  • 録音(ろくおん)은 소리를 기록하는 일이고, 再生은 기록된 소리를 다시 출력해 듣는 일입니다. 録音した声を再生して는 먼저 저장한 목소리를 다시 틀어 본다는 표현입니다.