鉛色

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 鉛色는 なまりいろ로 읽으며, 납을 연상시키는 어둡고 탁한 회색을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 비구름이 낀 하늘이나 겨울 바다의 무거운 색감을 묘사할 때 씁니다.
  • 雨雲が広がり、空は重い鉛色になった。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 灰色와 색의 인상
  • 灰色는 회색을 넓게 가리키고, 鉛色는 어둡고 무거운 인상을 더하기 쉽습니다. 하늘·바다 묘사에서는 색뿐 아니라 장면의 침울한 분위기도 전할 수 있습니다.