職人

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 職人은 しょくにん으로 읽으며, 익힌 기술로 물건을 만들거나 가공하는 일을 하는 사람을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 기와를 다듬는 작업처럼 손기술과 숙련이 드러나는 일을 하는 사람을 가리킵니다.
  • 職人が一枚ずつ瓦の形を整えている。

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 職員과 사람을 구분하는 기준
  • 職人은 기술·직종에 초점이 있고, 職員은 기관이나 조직에 소속되어 일하는 사람을 가리킵니다.