否定

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 否定는 ひてい로 읽으며, 어떤 내용이 사실이 아니라고 하거나 그 가치를 인정하지 않는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 本人はうわさの内容をきっぱり否定した。에서는 당사자가 소문 내용을 단호히 부정합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사실 여부와 가치 평가
  • うわさの内容를 부정하는 것은 사실 여부에, 努力まで否定する는 노력의 가치까지 인정하지 않는 데 초점이 있습니다. 실패했다는 결과와 노력의 가치를 분리하는 것이 두 번째 예문의 핵심입니다.