用事

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 用事(ようじ)는 처리하거나 해야 할 일을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 은행 업무처럼 볼일이 있음을 用事がある로 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 済む와 済ませる
  • 用事が済む는 볼일이 끝나는 것이고, 用事を済ませる는 사람이 볼일을 마치는 행동입니다. 예문의 用事が済んだら는 볼일이 끝난 뒤를 조건으로 합니다.
• 用件과의 차이
  • 用件(ようけん)은 전달하거나 처리할 구체적인 내용을 가리킵니다. 用事がある가 볼일의 존재를 말한다면 用件を伝える는 그 내용을 전하는 표현입니다.