随時

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 随時(ずいじ)는 정해진 한때에 한정하지 않고 필요하거나 원하는 때라는 뜻으로 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 질문을 언제든 받거나 상황에 맞춰 정보를 갱신한다는 안내에 어울립니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 언제든지의 문맥 범위
  • 質問は随時受け付けます는 설명 도중에도 질문할 수 있다는 문맥입니다. 이 안내만으로 하루 종일 접수한다는 운영 시간을 정하지는 않습니다.
• 定期的와의 차이
  • 定期的(ていきてき)은 일정한 간격을 두는 데 초점이 있습니다. 状況に応じて随時更新される는 상황상 필요할 때 갱신한다는 뜻이며 매순간 연속 갱신을 약속하지 않습니다.