上着·下着: 겉에 입는 옷과 속옷

입는 위치를 기준으로 한 옷 이름과 문장 속 순서를 읽습니다.

겉에 입는 옷

上着(うわぎ)는 재킷 등 겉에 걸치는 옷입니다. 「寒いので上着を着ます」는 추워서 겉옷을 입겠다는 뜻입니다.

「上着を脱いで椅子に掛けました」는 겉옷을 벗어 의자에 걸었다는 말입니다. 脱ぐ와 掛ける의 순서를 확인합니다.

下着(したぎ)는 속옷입니다. 「旅行のために下着を用意しました」는 여행용 속옷을 준비했다는 뜻입니다.

「下着を洗濯しました」는 속옷을 세탁했다는 말입니다. 下라는 글자만 보고 바지 같은 하의를 모두 뜻한다고 해석하지 않습니다.

「上着だけ替えました」는 겉옷만 바꿨다는 뜻입니다. 입고 있던 옷을 전부 갈아입었다는 말이 아닙니다.

「下着も一緒に入れてください」는 속옷도 함께 넣어 달라는 요청입니다. も가 이미 언급된 물건에 속옷을 더합니다.

답과 이유 보기

아닙니다. 속옷을 가리키므로 글자 下만으로 뜻을 추측하지 않습니다.