対戦·対抗·対決: 맞붙는 상대와 맞서는 목적
대전 상대와 영상 검토, 강한 학교에 맞설 연습, 결승·이야기 속 대결을 읽으며 対戦·対抗·対決의 대상과 실제 행동을 구별합니다.
対戦（たいせん）: 누구와 맞붙는지
「決勝で去年の優勝者と対戦した。」（결승에서 지난해 우승자와 맞대결했다.） 맞대결의 상대는 지난해 우승자입니다. 상대의 과거 우승만으로 이번 대결의 승자를 정하지 않습니다.
「次の対戦相手の特徴を映像で確認した。」（다음 대전 상대의 특징을 영상으로 확인했다.） 다음 상대의 영상을 보는 것은 대비하는 행동입니다. 영상을 검토했다고 이미 그 상대와 경기를 치른 것은 아닙니다.
対抗（たいこう）: 맞서려는 목적과 경쟁 대상
「強豪校に対抗するため、守備を重点的に練習した。」（강호 학교에 맞서기 위해 수비를 중점적으로 연습했다.） 강한 학교에 맞서기 위해 수비를 연습합니다. 연습의 목적은 보이지만 그 학교와 실제 대전했다는 결과는 없습니다.
「兄弟は互いに対抗し、同じ大会にそれぞれ作品を出した。」（형제는 서로 경쟁하며 같은 대회에 각자 작품을 출품했다.） 형제 사이의 작품 경쟁에서도 맞서는 관계가 나타납니다. 같은 단어가 쓰였다고 스포츠 경기나 수비 연습 장면으로 한정하지 않습니다.
対決（たいけつ）: 결승과 서사의 맞대결
「決勝で二人の好敵手が再び対決した。」（결승에서 두 라이벌이 다시 대결했다.） 결승에서 두 라이벌이 맞붙는 장면입니다. 다른 対戦 예문의 지난해 우승자와 동일 인물이라고 연결하지 않습니다.
「物語は主人公と宿敵の対決で最高潮を迎える。」（이야기는 주인공과 숙적의 대결에서 절정에 이른다.） 이야기의 절정에 놓인 대결을 읽습니다. 일본어 문장이 명시하지 않은 성별이나 인물 관계, 이후의 승패를 추가하지 않습니다.
강한 학교에 대항하려 수비를 연습했다면 그 학교와 실제로 対戦했다고 볼 수 있나요?
답과 이유 보기
아닙니다. 맞서기 위한 연습의 목적만 제시됩니다. 실제 대전이나 그 결과는 따로 확인해야 하며, 다른 예문의 인물들을 같은 사건으로 묶지 않습니다.