緑·黄色: 색 이름마다 다른 꾸밈 형태
초록과 노랑을 물건에 연결하고, 같은 색 이름이라도 형용사 형태가 다름을 익힙니다.
초록을 표현하기
緑（みどり）는 초록색입니다. 緑の葉が見えます。는 초록색 잎이 보인다는 뜻입니다.
緑のかばん을 쓸 수 있지만 緑いかばん처럼 단순히 い를 붙이지 않습니다. 색 이름마다 같은 방식으로 형용사를 만들 수 있는 것은 아닙니다.
노랑을 표현하기
黄色（きいろ）는 노란색입니다. 黄色い花が咲いています。는 노란 꽃이 피어 있다는 뜻입니다.
黄色の花도 가능한 결합입니다. 黄色い와 黄色の 두 형태를 익히되 きいろ의 긴 きい를 짧게 줄이지 않습니다.
색의 주체와 변화
葉は緑ですが、花は黄色です。는 잎은 초록이지만 꽃은 노랑이라는 뜻입니다. 두 색이 꾸미는 대상을 바꾸지 않습니다.
葉が緑から黄色に変わりました。는 잎이 초록에서 노랑으로 변했다는 말입니다. から는 원래 색, に는 변한 뒤의 색입니다.
緑いかばん처럼 색 이름 뒤에 모두 い를 붙일 수 있나요?
답과 이유 보기
아닙니다. 緑のかばん이라고 합니다. 黄色いかばん처럼 가능한 형용사 형태와 구별합니다.