以上·以下·未満: 수량 범위의 경계값 포함 여부
무게·키 기준에서 以上와 以下의 경계값 포함, 未満의 경계값 제외를 비교하고 금지문의 범위를 확인합니다.
기준값부터와 기준값까지
以上(いじょう)는 수량 문맥에서 기준값 이상입니다. 重さが三キロ以上です。는 무게가 삼 킬로그램이거나 그보다 크다는 뜻입니다.
以下(いか)는 기준값 이하입니다. 重さが三キロ以下です。에는 삼 킬로그램도 포함됩니다. 두 범위는 경계값 삼에서 만날 수 있습니다.
경계값보다 작은 미만
未満(みまん)은 기준값 미만입니다. 重さが三キロ未満です。에는 정확히 삼 킬로그램은 포함되지 않습니다.
身長が百二十センチ未満の子どもは利用できない。는 키가 백이십 센티미터 미만인 어린이는 이용할 수 없다는 뜻입니다. 정확히 백이십인 경우는 이 미만 조건에 들지 않습니다.
부정과 금지의 적용 범위
この箱には三キロ以上の荷物を入れないでください。는 이 상자에 삼 킬로그램 이상의 짐을 넣지 말라는 요청입니다. 삼 킬로그램도 넣지 말아야 하는 범위에 포함됩니다.
기준값을 포함하는지 확인한 다음 문장이 허용인지 금지인지 읽습니다. 미만 조건에 들지 않는다는 사실만으로 다른 이용 조건까지 모두 충족했다고 확정하지 않습니다.
三キロ以上の荷物を入れないでください。라면 정확히 삼 킬로그램도 금지 대상인가요?
답과 이유 보기
네. 以上는 기준값 삼 킬로그램을 포함하고, 그 범위의 짐을 넣지 말라는 요청입니다.

