고울 려

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 麗는 아름답고 훌륭한 상태를 나타내며, 음독 れい, 훈독 うるわしい로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 綺麗는 예쁘거나 깨끗한 상태를, 麗しい는 아름답거나 훌륭한 상태를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 綺麗 / 麗しい
  • 綺麗: きれい로 읽으며 외관이 예쁜 상태와 표면이 깨끗한 상태에 모두 씁니다. 예: 机を拭いたので表面が綺麗になった。
  • 麗しい: うるわしい로 읽으며 꽃처럼 아름다운 모습이나 우정처럼 훌륭한 관계를 묘사합니다. 예: 両国の麗しい友情を描いた物語を読んだ。