업신여길 멸

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 蔑의 읽기는 べつ입니다. 14획이며 업신여기거나 경멸함을 나타내는 말에 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 軽蔑의 읽기는 けいべつ, 蔑む의 읽기는 さげすむ입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 軽蔑와 蔑む
  • 軽蔑의 뜻은 경멸입니다.
  • 弱い者を笑う態度に強い軽蔑を感じた。는 “약자를 비웃는 태도에 강한 경멸을 느꼈다.”라는 뜻입니다.
  • 蔑む의 뜻은 업신여기다, 깔보다입니다.
  • 職業だけで人を蔑む態度は改めるべきです。는 “직업만으로 사람을 업신여기는 태도는 고쳐야 합니다.”라는 뜻입니다.