蔑む

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 蔑む는 さげすむ로 읽는 5단 타동사로, 상대를 가치 없는 사람처럼 낮추어 보고 업신여기는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 멸시하는 대상은 人を蔑む, 멸시가 드러난 말투는 相手を蔑んだ言い方처럼 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 의견 차이보다 강한 태도
  • 상대의 생각에 동의하지 않는 정도가 아니라 사람 자체를 아래로 보고 존중하지 않는 경멸을 나타냅니다.
• 부당한 판단 기준
  • 職業だけで는 직업 하나만을 근거로 사람을 낮춰 보는 태도가 부당하다는 한정을 담습니다.