솜 면

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 綿은 14획이며, 솜·목화·면직물을 나타내는 단어에 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 木綿의 읽기는 もめん, 綿의 읽기는 わた입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 木綿과 綿
  • 木綿의 뜻은 무명, 면직물입니다.
  • 祖母は木綿の布で丈夫な袋を縫った。는 “할머니는 무명천으로 튼튼한 주머니를 꿰맸다”라는 뜻입니다.
  • 綿의 뜻은 솜, 목화입니다.
  • 人形の中に柔らかい綿を詰めた。는 “인형 안에 부드러운 솜을 채웠다”라는 뜻입니다.