가늘 세

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 細는 11획이며, 폭이 좁거나 알갱이·설명이 세밀한 성격을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 細い의 읽기는 ほそい, 細かい의 읽기는 こまかい입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 가늘기와 세밀함
  • 細い糸는 가는 실입니다.
  • 細い는 실의 굵기나 길의 폭처럼 한쪽 방향의 좁음을 나타냅니다.
  • 細かい粉는 고운 가루입니다.
  • 細かい는 알갱이나 나뉜 부분이 작고 세밀한 성격을 나타냅니다.
  • 日程を細かく説明してくれた는 일정을 상세하게 설명해 주었다는 뜻입니다.