각각 각

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 各은 여럿을 하나하나 나누어 가리키는 뜻이며 음독은 かく입니다.
• 기본 쓰임: 各自는 かくじ로 읽는 각자, 各地는 かくち로 읽는 여러 지역입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사람마다 따로 하는 일과 여러 지역
  • 各自で用意는 필요한 것을 각자가 준비한다는 뜻으로, 준비할 책임이 사람마다 있음을 나타냅니다.
  • 各地から集めた工芸品은 여러 지역에서 모은 공예품입니다.