공 공

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 功은 5획이며 음독은 こう입니다.
• 기본 쓰임: 노력으로 이룬 성과나 기여한 공적을 나타내는 말에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 성공과 공적
  • 成功(せいこう)은 시도한 일이 잘된 결과이고, 功績(こうせき)은 기릴 만한 성과나 기여입니다. 실험의 성공과 지역 의료에 기여한 공적에서 각각의 초점을 볼 수 있습니다.
• 좋은 점과 잘못을 함께 보기
  • 功罪(こうざい)는 공로와 잘못, 장점과 문제점을 함께 가리킵니다. 기술이나 정책을 평가할 때 긍정적인 면과 부정적인 면을 함께 검토하는 말입니다.