GRAMMAR DETAIL
たばかり
동사 과거형 뒤에서 어떤 행동이 끝난 뒤 시간이 많이 지나지 않았음을 나타낸다.
대표 예문
昼ご飯を食べたばかりなので、まだおなかがいっぱいだ。
점심을 막 먹은 참이라 아직 배가 부르다.
사용 단어
さっき駅に着いたばかりです。
방금 역에 도착한 참입니다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사의
た형에ばかり를 붙여 끝난 지 얼마 되지 않았다고 나타냅니다. - 기본 쓰임:
さっき駅に着いたばかりです。는 역에 도착한 일이 아주 최근이라는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 최근의 기준
先月入社したばかりだ처럼 화자가 짧다고 여기는 기간에도 쓸 수 있습니다.たところだ가 끝난 직후의 시점에 초점을 두는 것과 구분합니다.
- 같은 말의 다른 접속
食べたばかり는 먹은 지 얼마 안 되었다는 뜻이고,食べてばかりいる는 먹기만 한다는 뜻입니다.た형과て형 뒤의 위치를 구분합니다.