GRAMMAR DETAIL
〜ついでに
주된 일을 하는 기회를 이용해 다른 일도 함께 처리함을 나타낸다.
대표 예문
駅前へ買い物に行くついでに手紙を出した。
역 앞에 장을 보러 가는 김에 편지를 부쳤다.
사용 단어
図書館へ行くついでに本を返した。
도서관에 가는 김에 책을 반납했다.
사용 단어
散歩のついでに郵便局へ寄りました。
산책하는 김에 우체국에 들렀습니다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 기본형·た형이나 명사와
の뒤의ついでに는 주된 일의 기회를 이용해 다른 일을 덧붙임을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
駅前へ買い物に行くついでに手紙を出した。는 장보러 가는 기회에 편지 발송도 처리했다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 주된 일과 덧붙인 일
買い物のついでに手紙を出す는 장보기가 주된 일입니다.手紙を出すついでに買い物をする로 바꾸면 편지 발송이 계기가 되어 두 일의 비중이 달라집니다.