GRAMMAR DETAIL
てくれる
동사 연결형 뒤에서 다른 사람이 말하는 이나 그 편의 사람을 위해 행동함을 나타낸다.
대표 예문
友人が週末の引っ越しを手伝ってくれた。
친구가 주말 이사를 도와주었다.
사용 단어
弟が壊れた時計を直してくれた。
남동생이 고장 난 시계를 고쳐 주었다.
사용 단어
隣の人が重い荷物を運んでくれました。
이웃 사람이 무거운 짐을 옮겨 주었습니다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사의
て형에くれる를 붙여 화자나 화자 쪽 사람이 받는 도움을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
弟が壊れた時計を直してくれた。에서는 남동생이 수리한 행동을 화자 쪽의 이익으로 말합니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- くれる와 もらう의 주어
友達が教えてくれた는 가르쳐 준 친구가 주어이고,私は友達に教えてもらった는 도움을 받은 내가 주어입니다. 같은 도움도 문장의 관점이 다릅니다.
- 화자와 가까운 사람
友達が母を手伝ってくれた는 어머니가 받은 도움을 화자 쪽 일로 말할 수 있습니다. 직접 화자에게 한 행동에만 한정하지 않습니다.