傷害

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 傷害 (しょうがい) means bodily injury or the act of causing it, especially in legal contexts.
• Basic usage: A law class reviews an injury case; a fictional trial considers whether bodily harm was intentional.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Legal case category and intent disputed at trial
  • 傷害に関する identifies the subject area, while 故意による傷害 makes the cause and intent an issue. It does not refer merely to emotional offense.