Back

WORD DETAIL

紡ぐ

つむぐ

N1to spin · to weave a story

Examples

祖母は羊毛から細い糸を紡いでいる。

二人の記憶を紡いで一冊の本にした。

Included kanji

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: Written 紡ぐ and read つむぐ, it means spinning fibers into thread and figuratively linking memories or words into a narrative.
  • Basic usage: It appears in making fine wool thread and weaving two people's memories into a book.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Literal thread versus narrative metaphor
    • In storytelling it suggests carefully connecting separate pieces into meaningful continuity.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.