夕刊

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 夕刊 (ゆうかん) joins evening 夕 and publication 刊 to name the evening edition of a newspaper.
• Basic usage: 夕刊 is the edition of a newspaper issued in the evening.

2. Common pitfalls and similar expressions

• The evening edition
  • It is distinct from evening news in general and from the morning edition, 朝刊.