受注

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 受注, read じゅちゅう, combines receiving 受 with order 注, making the receiving direction explicit.
• Basic usage: Use it when accepting an order from a customer or another organization, as in 製作を受注する.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Direction and roles
  • The receiving side uses 受注, while the ordering side uses 発注; keep the transaction direction clear.