Back to list

WORD DETAIL

分ける

わける

N4to divide · to separate

Examples

焼いた菓子を四人で同じ数ずつ分けた。

ごみを素材ごとに分けて袋に入れる。

Included kanji

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: 分ける (わける) is a transitive verb meaning to divide into shares or separate into categories.
  • Basic usage: 同じ数ずつ分けた distributes treats equally, while 素材ごとに分けて sorts waste by material.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Distribution and classification
    • ずつ establishes equal shares; ごとに establishes categories. 分けた closes a past event, whereas 分けて links to the next action.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.