漏洩

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: Spelling: 漏洩. Reading: ろうえい. Core meaning: leak; disclosure.
• Basic usage: Representative examples: 担当者は個人情報の漏洩を防ぐ手順を確認した / 秘密の漏洩が発覚し、管理方法が見直された.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Leakage of information
  • 漏洩 describes protected information or secrets escaping outside their proper boundary. For a physical liquid leak, everyday Japanese more naturally uses 漏れ or 漏れる.