付録

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: Spelling: 付録. Reading: ふろく. Core meaning: supplement; appendix.
• Basic usage: Representative examples: この雑誌の付録には小さな地図が付いている / 巻末の付録を見れば、用語の一覧を確認できる.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Attached item and appendix
  • 付録 can be an item bundled with a magazine or reference material printed at the end of a book. Both supplement the main content, but context distinguishes a physical extra from an appendix.