貸与

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 貸与 is read as たいよ and means “loan” and “lending”.
• Basic usage: It describes a company lending a work device and accepting applications to borrow uniforms.

2. Common pitfalls and similar expressions

• 貸与される / 貸与を希望する
  • The term is framed from the lender’s side. 貸与される gives the recipient’s passive perspective, while 貸与を希望する names the lending arrangement.