板前

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 板前 is read いたまえ and is a noun for a skilled cook working in a Japanese restaurant.
• Basic usage: It is used for a chef who prepares fish before guests or selects ingredients at a market.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Scope caution
  • It is not the broadest word for every kind of cook; it is strongly associated with Japanese cuisine, especially fish preparation.