統括

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 統括 is a noun and する verb for bringing multiple parts under overall supervision and is read とうかつ.
• Basic usage: Direct supervision appears in 制作班を統括する, while the responsibility itself appears in 事業全体の統括.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Action and responsibility
  • 三つの班を統括する describes supervising the teams, while 全体の統括を任せる assigns the overall supervisory role.
• Difference from 管理
  • 管理 is broadly used for managing an individual item or operation, while 統括 focuses on coordinating and directing multiple parts as a whole.