Back to list

WORD DETAIL

総出

そうで

N1all hands · full turnout

Examples

家族総出で店の大掃除をした。

村人が総出で倒れた木を片付けた。

Included kanji

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: 総出 is read as そうで and is a noun for a full turnout in which all members of a group join an activity.
  • Basic usage: The whole family participating appears in 家族総出で掃除する, while all villagers joining the work appears in 村人が総出で片付ける.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Participation by the entire group
    • It emphasizes that the whole family, village, or other group actively helps rather than only some members taking part.
  • Difference from 全員
    • 全員 denotes every member as a head count, while 総出 focuses on all of them turning out to participate in an activity.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.