Back to list

WORD DETAIL

慌てる

あわてる

N3be flustered · hurry

Examples

名前を突然呼ばれて慌ててしまった。

まだ時間があるから、そんなに慌てる必要はない。

Included kanji

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: 慌てる is read as あわてる and is an intransitive verb meaning to become flustered or to hurry after losing composure.
  • Basic usage: Becoming flustered unexpectedly appears in 突然呼ばれて慌てる, while saying there is no need to rush appears in 慌てる必要はない.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Fluster and haste
    • It can express both the disturbed mental state and the hurried behavior that results from it.
  • Difference from 急ぐ
    • Compared with neutrally moving faster for a purpose, this word more strongly suggests loss of composure.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.