WORD DETAIL
直喩
ちょくゆ
Examples
Included kanji
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure:
直喩is read asちょくゆand means a simile, a figure that explicitly signals comparison with forms such asようなorように. - Basic usage: A form example is
月のような顔, while直喩の効果を話し合うconcerns its effect within a work.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Explicit comparison marker
- A form such as
ような, equivalent to “like,” openly marks the relationship between the two things.
- A form such as
- Difference from metaphor
- Unlike a metaphor that identifies one thing as another without a comparison marker,
直喩makes the comparison explicit.
- Unlike a metaphor that identifies one thing as another without a comparison marker,

