WORD DETAIL
慌て者
あわてもの
Examples
Included kanji
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure:
慌て者is readあわてもの. It means a hasty or scatterbrained person who acts before checking carefully. - Basic usage: It describes someone leaving before hearing an explanation and someone boarding the wrong train without checking.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Haste shown by an action
説明を最後まで聞かずに出発する慌て者is someone hasty enough to leave before hearing the full explanation.
- Modifying a person with の
慌て者の妹characterizes the younger sister who failed to check her destination as scatterbrained.

