Back

WORD DETAIL

契る

ちぎる

N1pledge · vow

Examples

二人は困難な時も助け合うと契った。

物語の恋人たちは月の下で永遠の愛を契る。

Included kanji

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: 契る(ちぎる) is a verb meaning to make a firm pledge or vow.
  • Basic usage: It is used for weighty promises, such as pledging mutual help or enduring love.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Different from an everyday promise
    • It has a more solemn or literary tone than 約束する(やくそくする), so it is not a straightforward substitute for making a casual appointment.
  • と marks the content of the pledge
    • In 助け合うと契った, marks the promise to help each other.
    • 契った is the past form of 契る; it does not mean that the promise has already been fully carried out.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.