表れる

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 表れる(あらわれる) is an intransitive verb meaning that a quality, feeling, or result becomes apparent.
• Basic usage: It is used for the results of practice showing in movement or sincerity showing in someone's words.

2. Common pitfalls and similar expressions

• The homophone 現れる
  • 現れる(あらわれる) is used in contexts such as a person or object coming into view.
  • 表れる focuses on a previously unseen quality or content becoming apparent in words or actions.
• に marks where it becomes apparent
  • In 言葉に表れていた, に marks the expression or medium in which the sincerity was apparent.