漆塗り

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 漆塗り(うるしぬり) means applying 漆(うるし), lacquer, or having that finish.
• Basic usage: It is used for lacquered household objects or work that protects and decorates a wooden base.

2. Common pitfalls and similar expressions

• Material and application
  • 漆 is the lacquer material; 漆塗り refers to applying it or to the resulting finish.
• の modifies the object
  • 漆塗りの重箱 means a lacquered tiered box; の connects the type of finish to the object.