WORD DETAIL
自戒
じかい
Examples
Included kanji
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure:
自戒(じかい)means cautioning or admonishing oneself to avoid doing wrong. - Basic usage: It is used when reminding oneself to maintain an attitude such as humility or attentive listening.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Reflection and self-admonition
反省(はんせい)focuses on looking back at one's own conduct.自戒focuses on reminding oneself to remain careful going forward.
- The role of 込めて
自戒を込めてmeans with an intention of reminding or cautioning oneself. In the example, the writer puts that intention into a notebook entry.

