Back

WORD DETAIL

込める

こめる

N3put into · fill

Examples

贈り物に感謝の気持ちを込める。

劇では兵士が古い銃に弾を込める場面が描かれた。

Included kanji

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: 込める is read こめる and means putting something inside or putting feeling and care into something.
  • Basic usage: It has an abstract use for expressing gratitude through a gift and a physical use for loading a gun in a play.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Putting feeling into something
    • In 感謝の気持ちを込める, gratitude is expressed through a gift or action. Whereas 入れる broadly describes putting something in, 込める in this context focuses on the feeling being conveyed.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.