inspect

1. Origins, structure, and basic meaning

• Structure: 覧 is read らん. It has 17 strokes and relates to viewing or inspecting.
• Basic usage: 一覧 is read いちらん, and 閲覧 is read えつらん.

2. Common pitfalls and similar expressions

• 一覧 and 閲覧
  • 一覧 means list or overview.
  • 参加者の名前を一覧にまとめた。 means “I organized the participants' names into a list.”
  • 閲覧 means viewing or inspection.
  • 古い新聞は資料室で閲覧できます。 means “Old newspapers can be viewed in the reference room.”