Back to list

GRAMMAR DETAIL

かと思うと

N2

just when it seemed that

Expresses that an unexpected new state appeared quickly, immediately after the preceding state was noticed.

Examples

3

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: かと思うと after a ta-form verb presents a rapid development immediately after the first situation is noticed.
  • Basic usage: 彼は笑ったかと思うと、急に黙り込んだ。 describes an abrupt shift from laughter to silence.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • A rapid shift after noticing
    • Despite , this is a linking expression framed through an observer's perception, not a question addressed to someone. The silence following 笑ったかと思うと is presented as a swift, unexpected change.
  • Comparison with a planned sequence
    • 食べてから出かけよう proposes a planned order of actions. かと思うと is better suited to describing a rapid development observed unfolding than to proposing such a plan.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.