GRAMMAR DETAIL
への
Follows an expression of direction and allows the resulting relationship toward a target to modify the next noun.
Examples
地域への支援が全国に広がった。
Support for the region spread across the country.
Words used
新しい制度への意見を集めた。
We gathered opinions about the new system.
Words used
海外への関心が高まっている。
Interest in things overseas is growing.
Words used
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure: Add
のto the directional or target-marking particleへto modify the following noun. The particleへis readえ. - Basic usage: In
新しい制度への意見を集めた。, the new system is the subject toward which the opinions are directed.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Connecting to verbs and nouns
- In
海外へ行く,へconnects to a verb; in海外への旅行, the addedのcreates a noun modifier. Do not connect directly to the noun as海外へ旅行.
- In
- The direction of the relationship
地域への支援is support directed toward a region, while地域からの支援is support coming from the region.へandからreverse the direction of the relationship.

